WRINKLE SHOT SERUM DUO

水润的质地易于延展,使面部肌肤变得光滑,并能改善皱纹。
含有POLA独自开发的活性成分“Neil-1®”*
是一款具有改善皱纹功效的药用美容液。

具有清爽感的质地,日常使用方便。
我们提供两套产品,您可以自行混合并在一个月内用完。
洁面后立即使用,用后会让肌肤与后续使用的化妆品更容易贴合*

“Neil-1®”*是POLA独自开发的成分,是日本首次*批准的医药部外品抗皱功效成分。
本成分能够抑制中性粒细胞弹性蛋白酶(导致皱纹的原因之一)的作用,通过抑制皱纹区域真皮中胶原蛋白的分解来支持真皮胶原蛋白的产生。 这可以调整真皮中的胶原纤维,使皮肤紧致有弹性,并改善皱纹。

导致皱纹的中性粒细胞弹性蛋白酶隐藏在面部的每个角落。
引起紧致、干燥、皱纹等的面部印象。
水润的美容液流入面部的皱纹,带来紧致弹性感的同时,打造充盈、富有光泽的肌肤。

(A剂 1.5mL B剂 13.5mL)2套,喷嘴2个,盖子2个
19,800日元(含税)

* Neil-1®:三氟乙酰基异丁胺基二肽-42-甲酰基马尿酸钠
* 角质层
* 是日本首次:2016年7月

WRINKLE SHOT SERUM DUO

本容器使用了部分植物性PE

使用了森林认证纸张
本包装盒的印刷使用了部分植物性油墨

已通过皮肤过敏性测试(并非所有人士均不会发生过敏反应)

使用方法

<使用前的准备> 混合前的 A 剂和 B 剂,请勿使用。

1. 取下A剂的盖子(图1)。A剂中已注入了1.5mL的A剂。

2. 将 B 剂的旋钮拧下(图2)。此时请轻握容器,以免液体溅出。

3. 将 B 剂对准装有A剂的容器口部,将B剂挤入A剂(图3)。请务必将 B 剂全部挤入A剂。此时,请注意防止A剂容器翻倒。

4. 将 第一步 中取下的 A 剂盖子重新安装在 A 剂容器上,并充分摇匀至少 10 次(图4)。

5. 取下A剂盖子,并用附带的喷嘴和正装盖子替换(图5)。 换下的A 剂盖子可丢弃。

6. 最后,用油性笔将混合当天的日期记在A容器上【 / ~】。若日期觉得不清晰時,請再次描写加深。请尽量从混合日起計1个月以内用完。超过两个月请不要再使用。

〈使用方法〉

请在洁面或者按摩后使用。
取下盖子,将容器倒置,按压喷嘴(图7),取适量(直径约1.5厘米),轻轻涂抹于整个面部。
然后,使用化妆水。如果精华液不易流出,请朝尖端方向轻轻摇动。

使用步骤

  • 请根据您的肌肤问题、状态使用。如果使用过彩妆、UV防晒用品,请务必使用卸妆产品。
INGREDIENTS
WATER (AQUA), TRIETHYLHEXANOIN, DIPROPYLENE GLYCOL, PEG-8, BUTYLENE GLYCOL, ALCOHOL, POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE DISTEARATE, SODIUM FORMYLHIPPURATE TRIFLUOROACETYLISOBUTYL DIPEPTIDE-42 AMIDE, GLYCERIN, DEXTRIN PALMITATE, XANTHAN GUM, PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, SODIUM CITRATE, CITRIC ACID, BIS-ETHOXYDIGLYCOL CYCLOHEXANE 1,4-DICARBOXYLATE, POLYGLYCERYL-2 OLEATE, SQUALANE, HYDROGENATED LECITHIN, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF EXTRACT, ENGELHARDTIA CHRYSOLEPIS LEAF EXTRACT, BETULA ALBA BARK EXTRACT, TILIA CORDATA FLOWER EXTRACT, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF EXTRACT, PRUNUS PERSICA (PEACH) LEAF EXTRACT, TOCOPHEROL, EQUISETUM ARVENSE EXTRACT
注意事项
  • A、B剂混合前请勿直接使用。 请务必将 B 剂全部注入 A 剂容器中。
  • 高浓度不会增强效果,因此请务将A 剂和 B 剂混合后使用。
  • 美容液一旦混合,应在混合之日起1个月内用完,超过两个月后请勿使用。
  • 请仔细阅读包装盒内的使用说明并正确使用。 在使用完盒子之前,请不要丢弃。
温馨提示
  • 请遵守使用方法。
  • 请确认肌肤无异常状况后再使用。若使用中出现发红、变肿、刺痒、刺激、褪色(白斑等)及发黑暗沉等异常或使用后肌肤经阳光直射时出现前述症状的情况下,请立即停止使用。
  • 若肌肤感觉不适仍继续使用化妆品类产品时,则可能导致症状恶化。这种情况下,请立即停止使用并咨询皮肤科医师。
  • 请勿用于伤、肿、湿疹等皮肤异常部位。
  • 谨防入眼。
  • 使用后请务必盖紧盖子。
  • 请勿放置于极端高温或低温场所及阳光直射处,并请放置在婴幼儿接触不到的地方。