POLA（上海）网站尊重您的隐私权并重视您与我们的关系。您访问本网站时应遵守本隐私权政策及我们的使用条款。您访问我们的其他网站时应遵守该其他网站的隐私权政策，我们建议您对其进行查阅。

本隐私权政策是关于POLA（上海）网站（“网站”）收集的个人信息，我们如何使用该信息，以及与何人分享该信息的介绍说明。我们的隐私权政策还介绍了我们采取什么措施来保护信息安全以及您如何查看、修改或删除您的个人信息。本政策也解释了您如何拒绝我们对您的个人信息的处理，以及如何拒绝接收我们的产品和服务通讯。

请注意本隐私政策只适用于向POLA上海网站提供的信息。本政策不适用于任何其他涉及POLA的信息或通讯，比如，实物零售店中的POLA专柜的通讯。如果您访问我其他地区的网站，比如www.pola.co.jp, 或者本网站链接到的其他网站，您应遵守适用于该其他网站的隐私权政策，我们建议您对其进行查阅。

信息收集和使用

您可以在访问我们的网站时向我们提供您的个人信息。比如，当填写在线调查表或用户登记表，或购买产品时，您可能被要求提供某些信息，如您的联系资料（姓名、电邮地址、邮寄地址及电话号码）、年龄段、性别、护肤/化妆需要及您使用的品牌和产品。当您发出订单时，我们还需要了解您的送货地址和付款地址，信用卡或借记卡号码、发卡公司和有效期。为了保护您的个人身份信息，在本网站登记注册的用户必须输入用户名/电邮地址及密码。 如果你不希望我们收集任何您的个人信息，请不要向我们提供。

POLA（上海）网站对个人信息的使用

推广电邮

在您同意的情况下，我们可将您提供的信息用于制作及向您发送我们的业务通讯或调查，或其他包含产品信息、彩妆指导或促销的通讯（“电邮”）。如果您开始选择收到该类电邮而后来不希望再收到此类电邮，请查阅下面“您的选择”段落。即使你不愿意收到此类电邮，您也可以通过邮寄或电话的方式收到POLA上海的消息。如果你不希望接到直邮或电话，请查阅下面“您的选择”段落。

短信

根据您的选择，我们可以对您提供的手机号码生成并发送关于产品和活动信息、彩妆指导或促销的通讯（“短信”）。

为您服务的通讯

如果您选择向我们提供联系信息，我们将以包括电邮在内的任何方式向您发出有关网站的服务通告，并就您的客户服务请求或您关于订单的问题与您联系。比如，所有注册用户都会收到一份欢迎电邮以便确认注册。此类通讯的目的是为更好的为您服务，解答您的疑问，和提供POLA上海网站对其客户进行的高水准服务。

个性化服务

我们可能利用您的个人信息向您提供个性化网站服务和使用。比如，我们会向您建议您可能会特别感兴趣的产品。

特别活动、问卷和调查

POLA上海网站有时会赞助特别活动（如比赛、抽奖或其他活动）、问卷和调查。关于这些活动中您提供的个人信息的使用，您将看到促销活动的特别规则的解释。我们强烈建议您在参与促销活动前查阅有关规则。如果有关特别活动、问卷或调查不适用特别规则，个人信息的处理适用本隐私权政策和上述目的。

使我们向您提供个性化网站服务的技术

我们使用各种技术收集您访问我们网站的信息以便改善您的使用，并使您访问我们网站的体验个性化。 比如，我们会收集数字IP地址以便确认可能指明您所处的地理位置的电脑或设备。有些情况下，我们会将这些技术与您在本网站上提供信息相结合。这些技术会提供各种信息，包括您是否以前曾访问我们的网站。这些技术也可使得您保存您的偏好。下面将详细介绍各种技术。我们会事前征得您对开启上述收集功能的同意。

网站标记和跟踪链接

网站标记（也称为净图象和像素标签），跟踪链接和/或类似技术由几行代码构成，内嵌于我们网站的网页中。他们经常与cookies合并使用，且本网站的用户通常不会看到。网站标记可以向第三方（比如我们的服务提供者）传递信息，并可用于跟踪客户对某些广告的反应，以便更好的设计有针对性的互动广告，并改善客户支持和可用性。如果你拒绝我们的cookies（见以下“cookies”段落）, 您将阻止网站标记对您的信息传递，您可能不能使用某些网站功能。

COOKIES

浏览器cookies是您访问我们的网站时在您的计算机硬盘上留下的少量文本。Flash cookies 与浏览器cookies相似，只是前者可以存储比简单文本更复杂的数据资料，并存贮在您的浏览器而非硬盘上。

您可以用您的浏览器和/或您浏览器上的插件（比如flash）通知您或自动拒绝cookies。 如果您拒绝我们的cookies, 您还可以访问本网站，但可能不能使用某些功能。临时cookies只用于您的购物方便，下订单后临时cookie就会过期。

我们分享的信息和分享者

除“业务转让”段落中[链接]提到的情况，或第三方是我们指定的对您销售并送货的经销商的情况之外，未经您的同意，我们不会将您的个人信息提供给第三方供其向您推广他们的产品或服务。除本条规定之外，我们不出售或以其他方式泄漏网站访客的个人信息。

第三方

我们可聘请其他公司和个人遵照本隐私权政策代表我们履行职责。 比如数据分析公司、客户支持专业人员、电子邮件供应商、网络服务器公司及后勤服务公司（比如协调邮寄的公司等）。我们为了让这些第三方履行其职责，可能向其提供其所需的客户个人信息，但其使用这些资料时不可为任何其他目的使用这些资料，而且这些第三方应当遵守本隐私权政策。请注意，您在网站上订购的产品都将从我们指定的经销商处购买和发货。 为其销售、送货和发送账单之便利，我们会将您的个人信息提供给经销商。经销商有合同义务禁止其在履行向您销售、送货、发送账单和对您提供相关服务的义务的必要范围之外使用客户的个人信息。此外，在一些情况下，我们可能征求您的意见是否将您的个人信息透露给第三方，如活动或促销的共同赞助者。如果您同意，我们将把您的个人信息透露给这些第三方供其为自己的目的使用，他们将遵守各自的隐私政策。

随着我们发展业务的需要，我们可能会出售某些资产。在这些交易中，用户信息，包括个人信息，属于被转让的资产范畴。您在网站上提交各人信息时已经同意您的数据在这种情况下可被转让。您可以选择不将您的信息随着资产而转让，请通过“您的选择”中的方式联系我们。

遵守法律

为遵守有关法律、法规、法律程序或政府的要求，我们可披露所需信息。另外，若有必要，为避免人身伤害、经济损失或有关潜在或现时的非法活动，我们可以披露任何所需信息。

未成年人隐私

如果您未满18岁，您可以浏览我们的网站，但不能向我们提供您的个人信息。也就是说，您不能注册或购买产品。本网站不是为未满18岁人士设计，我们不会在明知的情况下收集任何未满18岁人士的个人信息。如果非我们过错获得未满18岁访问者的个人信息，我们会从记录中将其删除。

如何保护个人信息

我们对本网站采取合理的安全措施以避免未经授权的披露、使用、修改或破坏您通过本网站提供的个人信息。鉴于您通过公共因特网访问我们的网站，我们通过一个开放的网络即因特网收集您提供的个人信息，而该开放网络如果被骇客袭击，您的个人信息可能被未授权的第三方看到和使用。如果您对我们网站的安全有任何问题，可以发送电邮至 info@pola.com.cn。

隐私权政策更新

我们可不时修改本隐私权政策。如果我们决定更改我们的隐私权政策，我们将在此公布经修改的政策。我们建议您定期查看本隐私权政策。您可以在本页顶部找到本隐私政策的生效日。

您的选择

更新您的资料

您可以点击此处或发送电子邮件至info@pola.com.cn审阅、更改或要求删除您的个人信息。

退订和管理您的偏好

您可以选择是否接受我们发出的电邮。您可点击您收到的我们每封电子邮件底部的“取消订阅”链接，或可以发送电子邮件至info@pola.com.cn随时更改您的选择。您可以发送电子邮件至info@pola.com.cn退订手机短信，也可以发送电子邮件至info@pola.com.cn从而选择不收到我们的邮件或电话/手机通讯及注明您的偏好。

数据控制者/数据处理者

POLA（上海）网站会控制并对您提供给我们的个人信息负责。收集和使用您的个人信息将受到“我们分享的信息和分享者”一节中“第三方”分节规定的约束。

意见

我们采取了大量措施，确保您对我们网站的访问顺利，并让您的隐私权始终得到尊重。如果您对我们的隐私权保护措施有任何质疑、意见或担心，您可以发送电子邮件至info@pola.com.cn。如果您对短信有任何疑问，也可以发送电子邮件至info@pola.com.cn。